返答の案について

Sergey氏への返答について

まだ、すぐに出すというわけではないのですが、とりあえず、以下のような返答をしてみるつもりです。revuloさんの案がよかったので、それをベースにしてみました。

Hello, Sergey.

OK, I understand what your problem is.
SIE translates SVG arc command into cubic Bezier curves, because VML arc
command cannot render a transformed arc.

In my opinion, you should consider the possibility of
this translationtransformation to cubic Bezier, if you desire to that VML siemulate SVG arc
command by VML.

See SIE code. (http://sourceforge.jp/projects/sie/svn/view/trunk/sie.js?view=markup&revision=1598&root=sie)
>STArc.prototype.set = function starcset(x1, y1, rx, ry, psai, fA, fS, x4, y4) {
>...
> this.D = (this.D ? this.D.concat(nea) : nea);
> nea = null;
> return true;
>};

Each argument 'x1, y1, rx, ry, psai, fA, fS, x4, y4' is a parameter of SVG arc command.
'this.D' is a set of parameters of cubic Bezier curves.

まだ言及したい点もありますが

あまり内容を盛り込んでも、誤解を招きそうなだけなので、やめておきましょう。明日、上の文章を返事として送ってみようと思います。
それまでに、上の文章を校正するつもりです。