MSのMatrix Filterについて

sie.js ぼやき

以下の記事を読んで疑問に思ったのですが、

Matrix Filter

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms533014(VS.85).aspx

CSS3のtransformをIE8でも使いたい

http://p2b.jp/1261627359
を読むと、回転軸が移動してしまっていて、SVGのCTMとは程遠い結果が出てしまっています。

Flip horizontal. Negate the M11 and M12 entry values.
Flip vertical. Negate the M21 and M22 entry values.

と書いてありますので、仮説として、横の移動量(dx,dy) を、「dx = f(M11, width);
dy = f(M12, height);(fは関数)」。縦の移動量はM11をM21、M12をM22に置き換えた計算式として、IE8が算出してしているのではないかとして、設計を進めていきましょう。