IE8において、ちょっと怪しい点があります
IE8の標準モードで
SIEのSVGtoVMLオブジェクトのsetメソッドのコードの中に、以下のような記述がありますが、IE8の標準モードにすると、異常が発生します。
var tpstyle = this.rootElement.parentNode.style;
原因は
IE8付属の開発ツールで調べてみると、this.rootElement.parentNodeが要素ではなくて、DocumentFragmentとなっているのです。
詳しくはDOMの仕様を調べてみようと思います。
追記(4月6日)
原因はouterHTMLを利用したことにあったようです。ですので、outerHTMLの使用をやめました。